15 приложений, которые помогут вам в изучении испанского
Друзья, недавно мы разбирали в нашей статье Полезные ресурсы для изучающих испанский язык и их преподавателей. Теперь дошла очередь и до приложений, очень многие спрашивают меня: “Какие приложения могут помочь мне в изучении языка?”, именно поэтому, я и решила сделать небольшую подборку самых интересных приложений. Если вы пользуетесь другими приложениями, и они дают результат, то поделитесь с нами информацией, и мы добавим их в наш список. Некоторые приложения мы уже разбирали, поэтому просто оставим ссылку на статью, в которой вы сможете познакомиться с их описанием, сюда же мы просто добавим ссылки на эти приложения.
Мы рассмотрим:
- AnkiDroid Flashcards
- Brainscape
- FluentU
- Memrise
- Quizlet
- Guadalingo
- Duolingo
- DLE
- Lingvo
- Multitran
- Quizit
- HelloTalk
- PCRadio
- RTVE.ES
- MiTele
AnkiDroid Flashcards
Наверное, многие уже слышали об этом приложении, оно действительно хорошее и дает результаты, правильно составленные карточки могут помочь людям с разными видами памяти (визуальной, кинестетической, аудиальной). Это приложение позволяет создавать собственные карточки и колоды и добавлять к ним аудиофайлы и изображения.
Одна из полезных/ вредных функций – это возможность скачивать колоды слов, составленные другими пользователями. «Почему вредных?», — спросите вы, все просто: потому что вы можете неправильно выучить слово, если автор колоды ввел его неправильно, а переучиваться, как вы знаете, всегда сложнее. Мой совет: составляйте свои собственные колоды, если вы занимаетесь в группе или с преподавателем, или у вас есть испаноязычные друзья, просите помощи у них.
Свои колоды вы можете синхронизировать со своим аккаунтом на сайте:
По этим ссылкам вы можете скачать само приложение, обратите внимание, что в iTunes это приложение платное.
Brainscape
Ещё одно приложение для пополнения словарного запаса. Раньше называлась Flashcardlet, но разработчики решили больше не заниматься обновлением этого приложения и предлагают пользователям перейти на Brainscape с синхронизацией всех карточек, созданных в приложении Flashcardlet. В приложении есть встроенные покупки, и оно на английском, можно создавать свои колоды карточек, а можно пользоваться уже созданными (за некоторые нужно платить).
FluentU
Это приложение доступно только для iOS. Для начала вам предлагает выбрать уровень владения языка, затем вы можете выбрать видео, просмотрев его, вы можете выполнить упражнения, направленные на запоминание слов. Также есть возможность работы с карточками, но не ко всем есть бесплатный доступ, приложение предлагает купить платный аккаунт через сайт.
Memrise
Ещё одно приложение для запоминания слов по типу AnkiDroid, после последнего обновления возможность составления собственных списков слов была добавлена на страницу «Courses». Теперь, чтобы создать список слов, нужно нажать на кнопку «Create course» или «Создать курс». Более подробную справку на английском языке можно посмотреть здесь.
Quizlet
Интересное приложение для создания карточек, для преподавателей есть платная подписка, при помощи, которой они могут следить за прогрессом учеников. Работает по принципу Anki, можно добавлять изображения и аудио (смотрите примеры скриншотов в галерее).
Guadalingo
У этого приложения лицензия платная, его выпускает испанское издательство Edinumen. Посмотреть обзор приложения вы можете здесь: Guadalingo (EDINUMEN).
Duolingo
Испанский в Duolingo доступен для тех, кто знает английский, немецкий, французский и португальский, недавно была выпущена русская версия. Заранее хотим предупредить, что встречаются ошибки и странные фразы, но при этом Duolingo — это самый бюджетный вариант.
Смотрите: Полезные ресурсы для изучающих испанский язык и их преподавателей
- Настольная версия DUOLINGO
- Версия DUOLINGO для iOS
- Версия DUOLINGO для Android
- Версия DUOLINGO для Windows Phone
DLE
Смотрите: Полезные ресурсы для изучающих испанский язык и их преподавателей
- Настольная версия DLE
- Статья по старой версии Как пользоваться DRAE?
- Статья по новой версии словаря Как пользоваться новой версией DLE (DRAE – 23 издание)
- Версия DLE для Android
- Версия DLE для iOS
Lingvo
Подробнее можно почитать тут: Полезные ресурсы для изучающих испанский язык и их преподавателей
Multitran
Смотрите: Полезные ресурсы для изучающих испанский язык и их преподавателей
Quizit
Приложение Quizit на испанском языке и подойдет для тех у кого уровень языка А2 и выше. Вы можете выбрать: Испанию, Латинскую Америку или весь мир. Также вы можете выбрать один из блоков: география, история, искусство и литература, наука, спорт, развлечения и т.д. Ваша задача – правильно ответить на все вопросы, если вы ответили неправильно, то приложение покажет правильный ответ, хотя эту функцию вы можете отключить. Определенно, полезное приложение для общего развития и для улучшения скорости реагирования на вопросы на испанском.
HelloTalk
При помощи этого приложения вы можете найти носителей со всего мира, вам нужно указать ваш родной язык, заполнить анкету и указать язык, который вы изучаете и уровень владения. Очень важно: в условиях использования приложения написано, что оно должно быть использовано только для языкового обмена, никакого флирта, в противном случае, ваш аккаунт могут удалить. Приложение позволяет отправлять сообщения, фото, голосовые сообщения, а также совершать звонки и видео-звонки.
PCRadio
В этом приложении вы можете бесплатно слушать радиостанции со всего мира через интернет, из испанских радиостанций хочу порекомендовать RNE (Radio Nacional de España). В бесплатной версии присутствует реклама.
RTVE.ES и MiTele
В приложениях RTVE.ES и MiTele – можно смотреть сериалы, программы и новости на испанском. Ссылки на приложения для разных устройств:
RTVE.ES
MiTele
Другие интересные статьи по теме:
Для отправки комментария необходимо войти на сайт.